viernes, 27 de mayo de 2011

Short (Stupid) Love Story. ~

[English - Español]

Oh god. why i get random weird ideas at 7 am...(Ofc didn't touched my pillow yet).
So.. I felt like doing a lil stick love story o.o lets see whats come from my mind ~

Oh dios, porque tengo ideas raras a las 7 am... (Por supuesto todavia no toque la almohada).
Bueno.. sentí que podía hacer una pequeña historia de amor con monigotes o.o veamos que sale de mi mente ~



Long time ago, in some place of this big world, there was a girl, a pretty lonely one.
But is not a common loneliness ~ All her life the people who she loved left her behind and hurted her a lot, so, she was afraid to really trust in someone again. She spent her days thinking, that someday that special someone will come and will take her away from all the lonelyness and sorrow...

Tiempo atras, en algún lugar de este gran mundo, habia una chica, una muy solitaria.
Pero no era una soledad normal ~ Toda su vida la gente que ella amó la dejo de lado y la lastimo mucho, entonces, ella estaba asustada de realmente volver a confiar en alguien. Pasaba los dias pensando, que algún día esa persona especial vendría y la llevaria lejos de toda la soledad y dolor.



She kept sitting there in loneliness, while waiting desire smile to her... she started to think she should give up in life. Her friends already got a life, her parents never cared about her, Why to keep living? if dreams cant come true. So she stopped dreaming.

Ella siguió sentada allí en soledad, mientras esperaba que el destino le sonriera... Empezó a pensar que debería rendirse en la vida. Sus amigos ya tenian su vida, sus padres nunca se preocuparon por ella, ¿Porqué seguir viviendo? Si los sueños no se hacen realidad. Entonces ella decidió dejar de soñar.



After months of drepression and sorrow, for a second she wanted to remember her imaginary prince.. hero...angel, her reason to live.
But when she tried, she couldnt, it didnt matter how hard she tried, she couldnt imagine him anymore.

Despues de meses de depresión y dolor, por un segundo ella quisó recordar su principe imaginario... su heroé..su angel, su razón para vivir.
Pero cuando ella intentó, no pudo, no importaba cuanto intentara, ella no podia imaginarlo nunca mas.




"Even my own dreams left me behind"
she said, "If i can't even remember him for tomorrow, i'll end with this."

"Incluso mis propios sueños me dejan atras"
ella dijo, "Si no puedo imaginarlo para mañana, terminaré con esto".



So...
One day, when noone thought there was salvation for her.
A miracle happened!

Entonces...
Un dia, cuando nadie pensó que habría salvacion para ella.

Ocurrió un milagro!




*Girl thoughts**Sigh*".. no matter how much i try, i cant even dream about a prince or a hero, why ... why i cant?" *Started crying*

*Pensamientos de la chica**Suspiro*"..no importa cuanto intente, ni si quiera puedo soñar sobre un principe o heroé, porque..porque no puedo?" *Empieza a llorar*



Guy:- *Cough* "Ejem... a pretty girl like u shouldnt be crying"
Girl:- *Turns head a bit* "Huh? Who are u? go away u pervert!"
Guy:- "Pervert?! u used to think i would be a prince.. hero.. angel.. now ur thinking on perverts?!"
Girl:- "Wait.. wha..? eer no, no in perverts, and how the hell i would think u can be a..."
Guy:- "Shhht, i know everything about you, u can be so cold sometimes! Remember that day when u gave me angel wings? was really fun to fly everywhere, but more fun was when i was holding you in my arms"
Girl:- "Wait a second...."
*Turns head*


Chico:- *Tose* "Ejem... una niña tan bonita como tu no deberia estar llorando"
Chica:- *Mira de reojo* "He? Quíen sos? Alejate pervertido!"
Chico:- "Pervertido?! Solias pensar en que sería un principe, heroe, angel, y ahora piensas en pervertidos?!"
Chica:- "Espera... que demo...? Esstem, no, no en pervertidos, y como demonios pensaria yo que tu puedes ser a..."
Chico:- "Shhht, yo se todo sobre ti, puedes ser tan fria aveces! Recuerdas ese día cuando me diste alas de angel? Era realmente divertido volar por todos lados, pero mas divertido era cuando te llevaba en mis brazos"
Niña:- "Espera un segundo...."
*Se da vuelta*





Girl:- OH MY GOD!

Niña:- DIOS MIO!



Guy:- "This flowers are for you... im really sorry for dissapearing like that"
Girl:- "Thanks, but.. i can't understand, how u can be here?! How u can be real?!"
Guy:- "I know im just a dream, u can create and destroy me, but you cant create my feelings, is something that i already have, i couldnt handle anymore seeing you so sad, and when you stopped thinking about me, i was so alone.. it was so dark, i had to do something, i had to scape, it was becoming a nigtmare!"
Girl:- "I'm sorry for leaving you alone so much time, i just never thought something like this could happen"
Guy:- "Its ok, dreams can always come true, if you wish them with all ur heart and if u put hope on them"
Girl:- "Again, thanks, for not leaving me alone. But now, u'll go back to be my dream?"
Guy:- "No, i came here to make my own dream come true"
Girl:- "Oh, can i know what is it?"
Guy:- "Be with you for the rest of my life, and make you happy no matter what".
Girl:- *About to cry* Ttt...ttthh... *Snif* Thaaann...


Chico:- "Estas flores son para ti...realmente lamento haber desaparecido asi"
Chica:- "Gracias, pero.. no puedo entender, como puedes estar aqui?! Como puedes ser real?!"
Chico:- "Sé que solo soy un sueño, puedes crearme y destuirme, pero no puedes crear mis sentimientos, es algo que ya poseo, no podia tolerar verte tan triste, y cuando dejaste de pensar en mi, estaba tan solo.. estaba tan oscuro, tenia que hacer algo, tenia que escapar, se estaba convirtiendo en una pesadilla!"
Chica:- "Siento haberte dejado tanto tiempo solo, solo nunca pense que algo como esto podria pasar"
Chico:- "Esta bien, un sueño se puede volver realidad, si lo deseas con todo tu corazón y pones esperanza en el"
Chica:- "De nuevo, gracias, por no dejarme sola. Pero ahora, volveras a ser solo mi sueño?"
Chico:- "No, vine aqui a hacer mi propio sueño realidad"
Chica:- "Ah, puedo saber que es?
Chico:- "Estar contigo el resto de mi vida, y hacerte feliz sin importar nada"
Chica:- *Apunto de llorar* Gggg...ggrrr *Snif* graa...




THANK YOU!"

GRACIAS!"



The end.

El Final.



Based in a real real story.
Because, u're my dream made true.. :)

Basado en una historia real.
Porque, tu eres mi sueño hecho realidad.. :)



Happy 7 months sweetie!

Felices 7 meses mi amor!

--------- Credits (roflmao) -----------

Stupid Idea: Nataluchi
Crappy Draws: Nataluchi *Click in draws to see them in full size*
Stinky Translation: (English - Spanish) Nataluchi
Copied Originally from: Smoking meth at 5 am *cough* i ment, pure imagination.

This was for fun and coz im really bored, tho, i wanted to make something original to show fran how much i love him x)... Now i guess he'll break up with me.




DON'T LEAVE COMMENTS BELOW! *Too ashamed*

0 comentarios:

Publicar un comentario